{"identifier":"/us/usc/t16/s4406","title":16,"num":"\u00a7\u202f4406.","heading":"Amounts available to carry out this chapter","text":"\u00a7\u202f4406.\nAmounts available to carry out this chapter\n(a)\nOmitted\n(b)\nMigratory bird fines, penalties, forfeitures\nThe sums received under\nsection 707 of this title\nsection 4407 of this title\n(c)\nAuthorization of appropriations\nIn addition to the amounts made available under subsections (a) and (b) of this section, there are authorized to be appropriated to the Department of the Interior for purposes of allocation under\nsection 4407 of this title\n(d)\nAvailability of funds\nSums made available under this section shall be available until expended.","url":"https://projectusc.org/usc/t16/s4406.html","content":[{"t":"sec","id":"/us/usc/t16/s4406","children":[{"t":"num","text":"\u00a7\u202f4406."},{"t":"heading","text":"Amounts available to carry out this chapter"},{"t":"subsec","id":"/us/usc/t16/s4406/a","children":[{"t":"num","text":"(a)"},{"t":"heading","text":"Omitted"},{"t":"content","tail":"\n"}],"tail":"\n"},{"t":"subsec","id":"/us/usc/t16/s4406/b","children":[{"t":"num","text":"(b)"},{"t":"heading","text":"Migratory bird fines, penalties, forfeitures"},{"t":"content","children":[{"t":"p","text":"The sums received under ","children":[{"t":"ref","text":"section 707 of this title","href":"/us/usc/t16/s707","tail":" as penalties or fines, or from forfeitures of property are authorized to be appropriated to the Department of the Interior for purposes of allocation under "},{"t":"ref","text":"section 4407 of this title","href":"/us/usc/t16/s4407","tail":". This subsection shall not be construed to require the sale of instrumentalities."}],"tail":"\n"}],"tail":"\n"}],"tail":"\n"},{"t":"subsec","id":"/us/usc/t16/s4406/c","children":[{"t":"num","text":"(c)"},{"t":"heading","text":"Authorization of appropriations"},{"t":"content","children":[{"t":"p","text":"In addition to the amounts made available under subsections (a) and (b) of this section, there are authorized to be appropriated to the Department of the Interior for purposes of allocation under ","children":[{"t":"ref","text":"section 4407 of this title","href":"/us/usc/t16/s4407","tail":" not to exceed $60,000,000 for each of fiscal years 2021 through 2030."}],"tail":"\n"}],"tail":"\n"}],"tail":"\n"},{"t":"subsec","id":"/us/usc/t16/s4406/d","children":[{"t":"num","text":"(d)"},{"t":"heading","text":"Availability of funds"},{"t":"content","children":[{"t":"p","text":"Sums made available under this section shall be available until expended.","tail":"\n"}],"tail":"\n"}],"tail":"\n"},{"t":"text","text":"\n"},{"t":"text","text":"\n"}]}]}