{"identifier":"/us/usc/t7/s7421","title":7,"num":"\u00a7\u202f7421.","heading":"Suspension or termination","text":"\u00a7\u202f7421.\nSuspension or termination\n(a)\nMandatory suspension or termination\nThe Secretary shall suspend or terminate an order or a provision of an order if the Secretary finds that an order or a provision of an order obstructs or does not tend to effectuate the purpose of this subchapter, or if the Secretary determines that the order or a provision of an order is not favored by persons voting in a referendum conducted under\nsection 7417 of this title\n(b)\nImplementation of suspension or termination\nIf, as a result of a referendum conducted under\n(1) not later than 180 days after making the determination, suspend or terminate, as the case may be, collection of assessments under the order; and\n(2) as soon as practicable, suspend or terminate, as the case may be, activities under the order in an orderly manner.","url":"https://projectusc.org/usc/t7/s7421.html","content":[{"t":"sec","id":"/us/usc/t7/s7421","children":[{"t":"num","text":"\u00a7\u202f7421."},{"t":"heading","text":"Suspension or termination"},{"t":"subsec","id":"/us/usc/t7/s7421/a","children":[{"t":"num","text":"(a)"},{"t":"heading","text":"Mandatory suspension or termination"},{"t":"content","children":[{"t":"p","text":"The Secretary shall suspend or terminate an order or a provision of an order if the Secretary finds that an order or a provision of an order obstructs or does not tend to effectuate the purpose of this subchapter, or if the Secretary determines that the order or a provision of an order is not favored by persons voting in a referendum conducted under ","children":[{"t":"ref","text":"section 7417 of this title","href":"/us/usc/t7/s7417","tail":"."}],"tail":"\n"}],"tail":"\n"}],"tail":"\n"},{"t":"subsec","id":"/us/usc/t7/s7421/b","children":[{"t":"num","text":"(b)"},{"t":"heading","text":"Implementation of suspension or termination"},{"t":"chapeau","text":"If, as a result of a referendum conducted under ","children":[{"t":"ref","text":"section 7417 of this title","href":"/us/usc/t7/s7417","tail":", the Secretary determines that an order is not approved, the Secretary shall\u2014"}]},{"t":"para","id":"/us/usc/t7/s7421/b/1","children":[{"t":"num","text":"(1)"},{"t":"content","text":" not later than 180 days after making the determination, suspend or terminate, as the case may be, collection of assessments under the order; and","tail":"\n"}],"tail":"\n"},{"t":"para","id":"/us/usc/t7/s7421/b/2","children":[{"t":"num","text":"(2)"},{"t":"content","text":" as soon as practicable, suspend or terminate, as the case may be, activities under the order in an orderly manner.","tail":"\n"}],"tail":"\n"}],"tail":"\n"},{"t":"text","text":"\n"}]}]}